2023年2月8日,出口企业知识产权咨询办公室第二次会议召开

一名通过 OZON 平台销售胡须护理产品的白俄罗斯个体企业家在圣彼得堡和列宁格勒地区仲裁法院面临针对其侵犯俄罗斯个体企业家商标权的诉讼该商标具有令人困惑的相似性与这些基金相关的注册基金的名称。该产品胡须染料在白俄罗斯平台上销售后在圣彼得堡的 OZON 销售点被俄罗斯商标所有者的律师收到。这位白俄罗斯企业家的问题涉及白俄罗斯专利律师是否可以在上述法院代表他的利益。

 

答案是根据1994720日白俄罗斯共和国政府和俄罗斯联邦政府关于工业产权保护领域合作的协定第6条的规范:“在提交工业产权保护申请时由一国专利律师签发保护文件、接收保护文件并维持其有效即被授予直接与另一国专利局开展业务的权利同时仅代表本国申请人的利益……”没有关于白俄罗斯共和国专利律师在俄罗斯联邦境内参与保护白俄罗斯人利益的其他双边或欧亚协定。

 

因此白俄罗斯共和国的专利律师仅有权在Rospatent中代表白俄罗斯申请人和知识产权版权所有者的利益而不能在俄罗斯联邦的仲裁和其他法院中代表白俄罗斯人的利益。

 

同时根据《俄罗斯联邦辩护和律师》联邦法外国律师可以在俄罗斯联邦境内就该外国法律问题提供法律援助但须符合下列条件就涉及俄罗斯联邦国家机密的问题提供法律援助的除外。在俄罗斯联邦境内执业的外国律师由联邦司法执行机构在专门登记册中登记。未经指定登记册登记禁止外国律师在俄罗斯联邦境内从事法律业务。