主任（专利实践）

白俄罗斯出口商的代表对获得“东方”商标的可能性问题很感兴趣。在澄清过程中，澄清了白俄罗斯民族动机和白俄罗斯风味服装制造商向中国供应产品的愿望。

答案建立在基于国家和国际体系的简要强调商标在中国注册的可能性之上。 中国在国家和国际（马德里）体系下为外国申请人的商标提供法律保护。 中国没有独立的区域性“东方”商标体系。2021年4月26日国际知识产权日，2020年2月3日《欧亚经济联盟商标、服务商标和商品原产地名称条约》正式生效。 

该条约是建立欧亚经济联盟商标、服务商标和商品原产地名称区域体系的基本文件。该系统联合了联盟的 5 个国家：亚美尼亚、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯。如您所见，中国不包含在该区域实体中。该系统尚未开始运作，因为正在使参与国的国家法律行为与特定的国际条约保持一致。特别是在我国，目前正在协调对《商标和服务商标注册程序条例》的修改和补充，将由部长会议决议通过。在中国获得商标注册有两种方式：国内申请或向世界知识产权组织国际注册并标明中国。

全国中文申请用中文提交，需要当地代理人形式的代表。申请人必须以中文或英文进行交流才能申请。中国几乎没有讲俄语的律师，尤其是没有讲白俄罗斯语的律师。在中国，在国际体系下注册商标最为有利。如果同时在马德里体系下申报哈萨克斯坦或印度，那么费用将比在这些国家自行申报低得多，因为国家体系需要通过当地专利代理人提交申请。该立法允许白俄罗斯申请人通过白俄罗斯代理人向世界知识产权组织（包括在中国）提交国际商标申请，相关信件将首先与白俄罗斯专利局进行通信，然后（并非总是如此）与世界组织知识产权国际局。